La transparencia del tiempo, editado por Tusquets, es el título del nuevo libro del escritor cubano Leonardo Padura, Premio Princesa de Asturias de las Letras 2015.

Su protagonista, el detective Mario Conde, está a punto de cumplir sesenta años, pero recibe un curioso encargo de un antiguo amigo del instituto. Se trata de recuperar la estatua de una virgen negra, pero el protagonista descubre que esa pieza es mucho más valiosa de lo que parece.

La Habana es el escenario de una compleja trama de coleccionistas interesados en la talla medieval. Pero, al mismo tiempo, la novela narra capítulos de la Historia y realiza un viaje en el tiempo que atrapa al lector.