El hispanista argentino Isaías Lerner (Buenos Aires, 1932) falleció el pasado día 9 de este mes en Nueva York.

Licenciado en Letras por la Universidad Nacional de Buenos Aires en 1959, Lerner fue profesor ayudante en Northern Illinois University, en la Universidad de Buenos Aires y el Instituto Superior del Profesorado. Tras el golpe militar del general Juan Carlos Onganía, en 1966, se trasladó a EE. UU., donde se doctoró y posteriormente enseñó en la Universidad de Illinois en Urbana-Champaign. En 1971 se incorporó al Departamento de Lenguas Románicas en el Lehman College de la Universidad de la Ciudad de Nueva York, de la que llegó a ser catedrático y donde ejerció hasta su fallecimiento.

Lerner es autor de cientos de artículos y ensayos sobre literatura y lingüística española, entre los que destaca la edición comentada del Quijote realizada junto a la también argentina Celina Sabor de Cortázar. Con Arcaísmos léxicos del español de América obtuvo el Premio Augusto Malaret de la Real Academia Española. En 2005 la Universidad de Málaga publicó otra de sus obras de referencia: Lecturas de Cervantes.

Fue presidente de honor de la Asociación Internacional del Siglo de Oro y vicepresidente de la Asociación Internacional de Hispanistas, así como miembro de la Junta Directiva de la Asociación de Cervantistas, del patronato del Spanish Institute y del Instituto Cervantes de Nueva York.