En El teatro en el cine, publicado por Cátedra, Anxo Abuín González analiza la etapa en que el cine era un medio recién nacido y miraba a su hermano mayor, el teatro, en busca de algu­na ayuda en recursos y temas.

Esa idea, que sirve de sustento para todo el volumen, está desde siempre detrás de la pulsión que lleva al cine a ampararse en el teatro, como se deduce de la admirable abundancia de filmes que abordan el mundo del teatro a partir del de­licado y complejo proceso que conduce a una escenificación, en cualquiera de sus vertientes.

Teatro y cine son artes que se interpelan mutuamente, y esta obra se ocupa de comparar desde distintos puntos de vista dos medios que, a lo largo de la historia, han mantenido una intensa y muy productiva relación.