Editorial Trifolium publica Fonación, palabra y escritura, un ensayo de Antonio Gamoneda, Premio Cervantes 2006.

Se trata de una obra inédita que vio la luz en Trifolium en una primera versión en gallego, antes que en cualquier otra lengua, por expreso deseo del autor.

En el libro, Gamoneda descifra las constantes y diversas interrogaciones sobre el valor germinal que pueda tener para el pensamiento, en particular para el pensamiento poético, el hecho de que el primate se empeñó en ser hombre y, a partir de cierto momento, el determinante mayor de su humanidad no fue otro que la aparición en su vida del lenguaje.