La Generalitat Valenciana, institución que forma parte de la Fundación Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, ha declarado 2010 como el año de conmemoración del 600 aniversario del nacimiento de Joanot Martorell, autor de Tirant lo Blanc, la «primera obra cumbre escrita en valenciano» y «una de las más representativas del Siglo de Oro de la lengua valenciana», en palabras de Paula Sánchez de León, portavoz del Consell.

Martorell comenzó la redacción de su principal obra en 1460, publicada en Valencia en 1490. El propio Miguel de Cervantes, por boca del cura de su Quijote, definió el texto del valenciano como un «Tesoro de contento y mina de pasatiempos», así como, por su estilo, «el mejor libro del mundo».

La Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes ofrece a sus usuarios un portal, dirigido por la profesora Llúcia Martín, dedicado al Tirant. Entre otros documentos, incluye la reproducción digital de la página manuscrita del original conservada en el Archivo de la Diputación de València, además de la traducción al castellano del Tirante que leyó y difundió Cervantes, y que fue realizada por Diego de Gumiel y publicada en Valladolid en 1511.