El jurado del XX Premio de Novela Vargas Llosa, convocado por la Universidad de Murcia, la Fundación Caja Mediterráneo y la Cátedra Vargas Llosa de la Fundación Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, formado por Francisco Florit Durán (presidente), Soledad Puértolas Villanueva, Juan Jesús Armas Marcelo (director de la Cátedra Vargas Llosa), José María Pozuelo Yvancos y Germán Vega García-Luengos (secretario), ha decidido otorgar el premio a la novela titulada Cartas llegadas de Europa, de Carlos María Sánchez Granel.

Se trata de una novela epistolar en la que un joven argentino envía cartas a su hermano a lo largo de un viaje que tiene como destinos principales París y Praga, y que se lleva a cabo desde marzo de 1938 hasta noviembre de 1940. El protagonista visita Europa con la intención de formarse, de conocer el viejo continente y de establecer negocios en Praga. A lo largo de su peregrinaje va recorriendo lugares e informando sobre acontecimientos culturales y políticos de los que es testigo. También se inicia en el amor de la mano de dos muy diferentes mujeres: la primera, le ayudará en sus negocios, y le mostrará el bando colaboracionista con los nazis, mientras que la otra, a la que amará intensamente y por la que se enrolará en una heroica aventura, es una decidida y valiente miembro de la resistencia checa.

El jurado valora especialmente el hecho de que el autor haya planteado con originalidad el fondo histórico de la invasión nazi de Checoslovaquia y que sepa combinar con maestría los aspectos externos y las vivencias de los personajes afectados de distinta manera, desde los colaboracionistas a la resistencia. El hecho de haber situado a un personaje argentino como protagonista le permite un papel de testigo progresivamente involucrado, dada su creciente implicación afectiva con una profesora checa que había conocido en París. Asimismo, se ha apreciado un hábil equilibrio entre los elementos históricos y sentimentales que la forma epistolar elegida como cauce narrativo facilita.

Carlos María Sánchez Granel nació en la ciudad argentina de Rosario en 1949. Es ingeniero civil. En la actualidad vive en Buenos Aires. Es autor de tres novelas: Crónicas de la inundación (Editorial Argenta); Un viaje a Estambul, que fue premio del diario La Nación en 2001 y publicada por Planeta en 2001; y Dementiae Laus, finalista del Premio Emecé 2009 (Argentina).